lördag 29 november 2008

Bak-helg!

Under fredagen snöade det mycket och man såg en och annan italienare stå och titta mot himlen samtidigt som de gjorde korstecken och undrande frågade den ansvarige där uppe om det hela verkligen inte var ett skämt. Nu var det ju inte det och med snön kom de mänskliga italienska bilförarna fram...kröp fram...mer ordagrant. Om det blir kaos i Skåne (och andra delar av Sverige) vid den första snön så blir det liksom ännu mera kaos här. Vinterdäck vet ju få vad det är och vanan av att köra på snö är begränsad. Seb hade dock anat faran (eller rättare sagt förberett sig inför vår kommande Sverigeresa) och just under fredagens fallande snö hade han förbokat däckbyte.

Vi har kommit på hur en del av trafikskyltarna i Italien fungerar, bl.a. "stopp-" och "lämna företrädesskyltarna". De senare finns men ingen vet vad de betyder, "stoppskyltarna" fungerar som "lämna företrädesskyltar". Tuta och köra med andra ord!

Lördagen har inneburit bakning i vårt hus. Pepparkakscheesecake till kvällens middag hos familjen B i TorreMaina och lussebullar. Dagens lussebullar var en test inför de mängder av lussebullar som jag tagit på mig att baka inför Winter-Fair på Hjalmars skola den 13 december. Då skall största delen av de svenska eleverna gå luciatåg och vi föräldrar skall ordna med ett svenskt fikabord innehållande glögg, pepparkakor och lussebullar. Lussebullarna fick godkänt av testsmakarna i vårt hus.


fredag 28 november 2008

SNÖ!



Imorse vaknade vi till denna härliga bild...Barnen blev överförtjusta och Seb, som inte är känd som någon snöman direkt, gladdes åt att det ändå såg ut mest som slask...

Barnen stannade hemma idag, Hjalmar har klagat över lite magont och är en hemma kan de lika gärna vara hemma båda två. Så nu hjälper (?) de mig med storstädningn av huset innan det skall julpyntas lite...

måndag 24 november 2008

Vinter och kallt

En härlig helg innehållande lek och bus och mys. På lördagen hade vi glada familjen H på middag (då grillade vi i trädgården). På söndagen körde vi med familjerna A och L upp i bergen för härlig promenad innan lunch på bästa agriturismon Pra´Rosso. Så i morse - svinkallt och snö! VA? Nåja, det verkar numera övergått till regn men Sebs mission denna vecka blir att leta rätt på vinterdäck till min Renault!

Vi har njutit massor av de bilder som går att hitta på nätet från Skåne täckt av snö...Det blir ju så mysigt och juligt! Nu är det bara...27 dagar tills vi beger oss mot Sverige...Längtar!

lördag 22 november 2008

Bilder från morfar




Vi är oftast nöjda med de bilder vi tar på Hjalmar och Selma (och Seb), men när morfar skickar dessa bilder så tackar vi och tar emot. Numera vet även ni var Hjalmars fotointresse kommer ifrån...vi (jag) har vetat det länge. Morfar är ett proffs! Alla barn blir visserligen vackra med rätt fotograf! Tack morfar och pappa. Vi tänker på dig och E i dessa dagar!

onsdag 19 november 2008

Italienska för nybörjare...

I söndags satt Selma och räknade och pratade en massa italienska innan videokameran kom fram...Vi antar att det är italienska då vi ibland inte alls förstår vad hon säger och vill. På dagis säger de att hon de senaste veckorna börjat prata mer och mer och dessutom att hon börjat deltaga i deras sångstunder. Såklart avtog snackandet så fort kameran trycktes igång. Med lite hjälp av övriga familjen kommer här en första italiensklektion, nummer 1-10!

Varning för högt och ekande ljud...låter (och ser ut) som om vi bor i en bunker...

måndag 17 november 2008

Helg igen!

Helgen har, som alltid, gått otroligt fort. Men vi har hunnit med mycket. Mitt mission med att måla Selmas säng var completed redan under torsdagen så i lördags tog vi mod till oss att byta ut Selmas spjälsäng mot den nya, stora sängen...Vi var mycket nöjda men Selma aningen avvaktande.
Rummet och sängen nu. Jag antar att en och annan som känner mig sen tidigare nog undrar hur jag kunnat bli såååååå rosa - det är inte jag, det är Selma!


Under lördagen hann vi även att borra upp en ny tavellist att sätta de tavlor på som Seb fick av barnen i födelsedagspresent. Det slutade tyvärr med ett missöde då en av tavlorna ramlade ner och krossade mitt underbara Mateusfat...Så nu står fotona utan ramar på tavellisten, kanske inte lika stiligt men det funkar.

I söndags gav vi oss iväg på utflykt, denna gång styrde vi kosan mot San Marino. San Marino är en tax free zon så kanske skulle vi göra några elektronikklipp efter att vi ätit lunch, tittat på den gamla stadskärnan och besökt borgen. Efter lunch, strosande i gränderna, klättring i borgen och fika körde vi hem utan att ens gett elektronikaffären med tax free en chans...









onsdag 12 november 2008

Kalas och Biokväll


På tisdagen var det åter igen dags för Hjalmar att svida om till kalaskläder. Denna gång var det sötaste italienska flickan I som hade kalas och till Hjalmars stora glädje på Oplá. Oplá är ett favoritställe som säkert kan jämföras med diverse lekland i Sverige (jag har dock aldrig besökt något sådant - tror dock att Oplá är tämligen mindre.) Då många av klasskamraterna tyvärr lämnat återbud pga. sjukdom fick även Selma stanna kvar och leka. Hon, liksom Hjalmar, trivdes som bollar i ett bollhav...


Efter kalaset var det dags för mig att åka in till Modena och gå på "Ladies night out", denna gång i form av bion Mamma Mia. Och mamma mia vad jag kände mig glad och STOLT efteråt. Glad då filmen var en perfekt feel good-movie i höstrusket och glad och stolt över ABBAs underbara musik. Sen skall jag väl inte klaga på naturen som filmen visar, vilka bilder! Musiken gjorde att jag kände mig "hemma" och inte blev det sämre då Stellan Skarsgård dök upp med svensk flagga på båten eller då Björn och Bennys ansikten swischade förbi...

söndag 9 november 2008

Kastanjer & Ikea


                                                       Hjalmar pausar i kastanjeletandet och mumsar kanelbulle i skogen.

                                                                                            Selma och Sebastian

I lördags var det utflykt med Selmas dagis. Alla barnen på hennes avdelning (med familjer) skulle ut i skogen och plocka kastanjer. Nu var det inte "vanliga" kastanjer som vi skulle plocka utan den sortens kastanjer som man under hösten och vintern brukar rosta och äta. Själva har vi aldrig smakat, men det doftar vansinnigt gott.

                                                                                      Utsikten från Agriturismon

Vi samlades vid dagis och körde i samlad trupp upp i bergen till en privat skog (typiskt Italien, finns inte många allmänna skogar). Här vandrade och slafsade vi runt och samlade kastanjer som barnen skall få pyssla med och smaka på under veckan som kommer. Vädert var kanon men marken aningen blöt efter allt regn som fallit. Efter kastanjeplockningen var hela gruppen bjudna till en agriturismo som ägs av en av barnen på Selmas avdelnings mor- eller farföräldrar för att äta pizza. Det blev en helmysig dag och tidigt på lördags kvällen kröp vi till sängs, trötta...

Söndagen hade vi bestämmt att det var dags att köpa ny säng till Selma. Sagt och gjort, vi styrde bilen mot Ikea. Något försenade kom vi iväg då Hjalmar drog till med en sällan skådad sovmorgon och vaknade runt 9,30. För bara någon vecka sedan öppnade ett nytt Ikeavaruhus i Parma så vi valde att testa det istället för det "gamla vanliga" i Bologna. Ikea är alltid Ikea, kuligt och inspirerande men påfrestande på många plan...Vi fick iallafall tag på en säng, men tyvärr måste den målas. Det blir mitt mission denna veckan.

                                                 Selma övervakar Sebs montering av hennes nya säng.

torsdag 6 november 2008

onsdag 5 november 2008

Ny vecka...men snart helg igen...

Helgen var bara bra. Lördagens middag med familjen D blev maskeradmiddag och runt bordet trängdes; häxor, spindelkvinna, pirater, frankenstein och någon som ej gick att benämna... Hjalmar och Selma ville gärna klä ut sig till en början. Hjalmar startade som indian men övergick till pirat och Selma vandrade från Pippi till obenämnd under kvällen...I väntan på maten fixade systrarna D till en kanonfin pumpa till oss som numera lyser mysigt i öppna spisen i väntan på vedinköp.

Veckan har mest bestått av regn och regn och åter regn. Nu känns det som om vi fått vår del för ett tag och hoppas att dagens väder håller i sig. Idag har det varit sol, blå himmel och riktigt varmt i solen. Det är en stor skillnad här om man jämför med Sverige, när solen kommer fram blir det varmt. Idag, 5 november, är det nästan 20 grader i solen...Härligt och otroligt njutbart!

Selma sover just nu sin eftermiddagslur men jag måste tyvärr väcka henne snart då vi skall hämta Hjalmar på skolan för att köra honom på kalas. Imorgon är det undervisningsdags för mig och på fredag är skolan stängd...igen...