fredag 5 oktober 2007

Fredag

Snart är även denna arbetsvecka slut (för Seb då) och vi kan kryssa för vår 5:e vecka här i Italien. Semesterkänslan finns kvar men vardagen kryper närmare och det är skönt att hitta sina rutiner. Hjalmar verkar trivas bättre och bättre på nya dagiset och enligt fröknarna leker han med många av barnen, inte bara de som pratar svenska. Tidigare i veckan blev vi hembjudna till en av Hjalmars dagiskompisar en stund och det var verkligen roligt. Hjalmar och hans kompis lekte jättebra medan Selma och kompisens lillebror mest smygtittade på varandra. Det är alltid festligt att vara med och se när barnen leker och i detta fall även att se hur de konverserar med varandra. Pojken Hjalmar lekte med har svensk pappa och libanesisk mamma. Familjen pratar engelska hemma men pappan pratar även svenska med sönerna och mamman franska och arabiska...Så Hjalmar pratar svenska med K och K svarar på engelska, detta verkar fungerar för leken flöt på utan några incidenter. Hjalmars englska ordförråd har utökats lite bl.a. med ord som: "car" och "dog", dessutom säger han inte spindelmannen mer utan "Spiderman".

I början av veckan var Seb på konferans/team-bildning 3 dagar vid Gardasjön. Han meddelade att platsen var magnifik och att vi borde åka dit på weekend-resa snarast. Gärna för mig och nästa helgs utflykt är därmed bokad! Vid Gardasjön hade de fått prova på att cykla mountainbike i bergen, en jobbigt men häftig upplevelse enligt Seb. Under Sebs dagar (och nätter) vid Gardasjön var det dags för oss andra att tillbringa vår första natt ensamma i nya huset i nya landet...det gick bra. Och Sebs första ensamma nätter på lyxhotell sedan flytten till Italien förflöt även de utan några problem.
               "Lånade" bilder (säkert olagligt!) från nätet, hoppas kunna visa egna bilder eftr vår weekend vid Gardasjön nästa vecka!

När Seb kom hem var det dags för mig att lämna hemmet och följa med några av de andra mammorna till Modena på "ladeis night out". Det var trevligt men framförallt facinerande att sitta med mammor från alla världens hörn (bl.a. Indien, Korea, Holland, Usa, Tyskland, Frankrike, Libanon, England och Sverige förstås) och diskutera och utbyta kunskaper och erfarenheter. All konversation sker på engelska så det är bara att bita ihop och plocka fram sina gamla kunskaper...Italienskan är det dock sämre med, men jag gör mina försök och igår shoppade jag (helt på egen hand) ett par nya jeans bara genom att prata italienska...Stolt men svettig lämnade jag butiken med precis det jag var ute efter...butiksbiträdet meddelade mig att min italienska var "bravissiomo" och att jag talade "perfect" men om det tvistar nog de lärde än...

När vi pratar med någon i Sverige så undrar de alltid hur vädret är och jag kan därför meddela att vi idag har runt 22 grader varmt, sol och lite vind. Träden har börjat gulna och bladen börjat falla till marken samtidigt som rosorna blommar för fullt i trädgården.

Trevlig helg familj och vänner!

6 kommentarer:

Anonym sa...

heejjj!! låter som att ni har det bra... själv är börjar jag komma in i socialsekreterararbetet.. men det är mycket att lära.. nu ska jag ut och måla köksluckor, snart är lägenheten inflyttningsklar.. stor kram Anna Persson

Anonym sa...

Hej Nina!
Tänk att kunna köpa jeans i Italien, det låter flott det. Det låter som om ni har det mycket bra och att vardagen är njutbar. Förstår dock att helgerna nog är dem bästa dagarna.....
kramar/sofia

Anonym sa...

snart snart kommer vi!!!
Yeaj

Mia

Anonym sa...

och förresten - skaffa facebook

Nina sa...

AP, så kul att höra av dig. Väntar på lååångt mail med allahanda skvaller och nyheter. Barn, bröllop, ny lägenhet, nytt jobb...Hoppas du har tid snart!
Massor av kramar från oss

Nina sa...

Menar då Systera barn och ystad-bröllop för att förtydliga...men finns det andra är du välkommen med dem med!