tisdag 30 september 2008

Hjalmar fotograf

Hjalmar har kommit på att det är roligt att springa omkring och fotografera allt och alla och andra små ting som han stöter på i livet...Det är ju himla kul tycker vi andra i familjen också (nja, Selma är inte där än) så inte är det så konstigt att det smittat av sig. Dessutom är det ju så smidigt med digitalkamera, fotografera vad du vill och sedan sudda om det inte passar, däremot hade vi önskat att han ville använda vår lilla digitalkamera men icke, han vill självklart använda den stora (som dessutom är ett lån av morfar.) Nåja, det är ganska gulligt när han drar omkring med kameran eller är det den som drar omkring med honom?

Iallafall här kommer några bilder på Hjalmar när han fotograferar och smakprov på Hjalmars fotokonst. Vad tycker ni, har han talang?


Jag har tagit ett nytt utmanade steg i livet och numera studerar jag italienska 2 h i veckan...Det är verkligen intressant att sitta på "andra sidan" i ett klassrum men åter är det bara att konstatera att främmande språk nog inte är min starka sida. Nåja, något mer än handla och beställa mat skall jag väl kunna lära mig under vår tid här i Italien.

fredag 26 september 2008

Härliga fredag!



Nu firar vi helg och gör det med fylld färsk tortellini fylld med parmaskinka till barnen och vin- och saffranskokta musslor till oss! Kan det bli bättre? Säkerligen för andra men inte för oss!
Trevlig helg!

måndag 22 september 2008

Födelsedagen i bilder

                                             Agriturismon Pra´Rosso - vår favorit!


                                                     Utsikten över berg och kullar!

       På Pra´Rosso fanns det, till barnens stora glädje, hundvalpar (där fanns även hästar och åsnor!)

                                Pasta ragu (pasta med köttfärs) till lunch för födelsedagsbarnet.

                  På eftermiddagen blev det självklart tårta. Här har Selma just blåst ut sina 2 ljus!

                                                        Storebror väntar på tårta!

Hjalmar sjöng tre födelsedagssånger för Selma, en på svenska, en på engelska och en på italienska!

lördag 20 september 2008

Selma 2 år


Snart, bara några timmar kvar (21 september), så fyller vår lilla tjej Selma 2 år. Det kännns knasigt men ändå självklart! Vår Selma som förstår mer italienska än någon annan i familjen och som på sensaste tiden pratar/svarar på både svenska och italienska (och ibland engelska). Grattis gumman!

Mormor är här och vi myser, lagar, fixar, röjer...Hon är ju grymt bra på allt sådant min kära mor. Dessutom ikväll fick vi en stund ensamma på byn/stan...det händer ju nästan aldrig! Tack mamma/svärmor!

Selmas stora dag kommer fira med sång, musik, presenter och lunch på en agriturismo (Pra´Rosso) uppåt bergen. Sen blir det tårta och annat gott! (pannkakor - eftersom det är barnens favorit!) Vi hoppas på fint väder, idag hade vi en härlig sensommarvärme, 20 grader i skuggan och blå himmel.

onsdag 17 september 2008

Bilder




I brist på annat att informera/berätta om så kommer här lite bilder från vår helg i Obereggen. Sjukdagarna är över, peppar - peppar, för denna gång och som så många gånger förr så åkte alla i familjen på en liten släng...Idag blir det städa och handla av, det som skulle göras måndag/tisdag. 





Imorgon börjar jag undervisa igen. Skall bli roligt! Förra terminen hade jag 9 elever (fördelat på 3 lektioner), i år blir det en härlig ökning: 17 elever på lika många lektioner (alltså 3). Det är många elever det...men det är klart det är ju ingenting mot vad jag undervisade i Sverige och vad mina duktiga kolleger kämpar på med hemma!

Dessutom imorgon - MORMOR kommer!! (klart att man måste städa och fixa lite extra då!) Vi har dessutom möblerat och ordnat/fixat i vår källare/gästrum - så nu är det klart mysigare än innan!!

måndag 15 september 2008

Höst

Sedan igår (söndag) har vädret varit riktigt höstlikt. Det är ganska grått, kallt (15-18 grader) och småregningt. Vi hoppas det är över snart. Med hösten kommer alltid sjukdagar och som ett brev på posten så drabbades Selma i lördags av magsjuka som Hjalmar tog över i söndags. Än så länge (peppar, peppar) har Seb och jag klarat oss...Vi hoppas det är över snart!

På torsdag får vi nämligen besök av mormor och då vill vi ju alla vara på benen!

söndag 7 september 2008

Obereggen






I helgen körde vi upp i Dolomiterna för att ha en lugn och avslappnande familjehelg. Efter 3 h i bilen nådde vi Obereggen och Sporthotellet. Obereggen är knappt en by, den består av två liftar som tar en upp på 2100 m ö h och därifrån, under skidsäsongen ut i ett större skidsystem. Byn är relativt nybyggd, det finns ett tiotal hotell som nästan alla är uppbyggda tillsammans med liftarna. Så här under sommar och höst är det vandrarnas paradis. Vi checkade in på flerstjärningt hotell med spa-anläggning och bara NJÖT. Promenerade runt och tittade på utsikten, tittade på hästar och kor, hoppade i hoppborg (endast barnen!) och avslutade med en härlig stund i hotellets poolanläggning med panoramafönster ut mot bergen.

På söndagen bestämde vi oss för att ta liften upp till toppen för att titta på utsikten, leta djur, bygga koja m.m. Väl uppe började vi traska runt och i ett helt oväntat infall bestämde vi oss för att vandra ner...Sagt och gjort, 2 h senare var vi framme vid hotellet och, hör och häpna, Hjalmar gick själv hela vägen...Selma gick och blev buren av Seb i omgångar. Trötta men otroligt stolta avnjöt vi lunch på hotellet innan vi körde tillbaka hem igen.

Nu är det ny vecka och sedan i fredags är Hjalmar stora killen och åker skolbuss till och från skolan. Det är en bussservice som funkar på så sätt att de kör fram till vår grind, busschaffören går av, ringer på, hämtar Hjalmar, sätter honom på bussen, spänner fast honom och kör iväg. Sedan kommer de och lämnar honom efter skolan. Det är otroligt skönt att slippa köra fram och tillbaka till Hjalmars skola både morgon och eftermiddag. Nu slipper dessutom Selma åka bil fram och tillbaka innan dagis och efter dagis.

fredag 5 september 2008

Sommarbilder


Hjalmar och Selma på Skånes Djurpark.
















Hjalmar kör traktor i samma djurpark.
















Sjön i närheten av den stuga som vi bodde i under vår semester i Sverige.




































Selma på promenad i området runt stugan.














Seb grillar i härligt, regnigt, svenskt sommarväder.