Skidor

Helgen i Vals/Valles var riktigt, riktigt bra. Hotellet var utmärkt (och maten helt ok...men vi är ju svenskar...) Byn var otroligt liten och vi bodde dessutom utanför den men vi tillbringade all tid i backen, i Snow Parken eller på hotellet så det spelade mindre roll. Hotellet låg mitt i backen. Verkligen mitt i backen! 20 m till Snow Parken och 30 m till liften (knapplift med härligt blå backe, lång och bred) och 200 m till skiduthyrning/liftkortsstället och kabinen upp till toppen.

Barnen nappade, till vår stora glädje, på skidåkning. Hjalmar ville ta skidlektion, vi bokade och fick fina Christiane (som talade engelska) som lärare och vips, 1 h senare, kunde Hjalmar ploga och svänga finfint i blåa backen. Efter lektion nr 2 med Christiane stilade han med några minihopp och med att åka baklänges. Selma blev så sugen på att följa brojans spår så även hon tog sig en skidlektion, en lektion med skidläraren Franco. Franco (endast italienska här) kom, sågs och segrade. Selma var frälst! I skidåkning och i Franco (50+). Pratar knappt om annat.

Seb och jag hann i sällskap med kamrat E (familjen H var ju också med) dessutom med några åk var uppe på toppen. Inte många backar men klart tillräckligt efter så lång tid i skidträda. Underbart att få göra några carvingsvängar och njuta av bergtopparnas siluett.

Idag är minsann skolan stängd pga av vädret. Ute är det strålande sol, några minusgrader och massor av snö. Igår, innan vi kom hem, var det visst värsta snöovädret och enligt prognosen skulle det fortsätta dag så alla, ALLA, skolor och dagis är stängda. Beslut på högre nivå så ISM (vår skola) kunde inte påverka det hela. Så nu är vi hemma och myser. Blir nog lite kompislek i eftermiddag. Seb har gett sig i väg till jobbet för att sedan resa till Madrid och vi väntar hem honom på torsdag.

Chicca e i fratellalci

I går kväll tog jag fram Chicca e i fratellalci, en italiensk översättning av Pija Lindenbaums Gittan och älgbrorsorna (som jag hittat på Ikea) för att läsa för Selma innan sovdags. Jag satte igång och Selma ömsom log och ömsom skrattade och jag förstod henne-sagan var ganska rolig...Vid sagans slut frågade jag Selma vad hon tyckte var roligast med sagan och Selma svarade följande:

-När älgarna drack ur toaletten var kul, men roligast var sättet du läste på...

Va? Min italienska är alltså inte helt övertygande....

Brrrrrbrrrrr

Det som tidigare idag började som regn övergick senare till snöblandat regn och nu är det bara snö som faller. Vem beställde snö? Visserligen är det fortfarande januari och februari som också räknas som vintermånad ligger runt hörnet och väntar...men ändå? Det är så kallt och ruggit och huset håller verkligen inte värmen trots att elementen med tillhörande värmefläktar går på full effekt. Borde hålla träluckorna stängda för att hålla inne värmen ännu lite mer men jag orkar inte leva i ständigt mörker...Borde köpa lite ved och dra igång öppna spisen, det hade varit en god idé. Helst skulle jag vilja ligga under duntäcket och läsa eller kolla på film hela dagarna och kvällarna men inte ens en "hemmfru" har den möjligheten...

Glädjande och ironiskt nog ser jag fram emot helgen då vi styr Renulten mot Dolomiterna för en skidhelg. Mer snö och mer kyla alltså...Denna gång har vi valt att inte besöka Selva di Val Gardena utan skall prova på Valles som ligger i skidområdet Jochberg/Glitchtal som är dalen norr om Val Gardena. Byn ligger inte lika högt, bergstopparna är inte riktigt lika höga och priserna är, inte heller de, lika höga. Vilket uppskattas. Eftersom vi inte behöver allt för utmanande pister kan det hela bli en "win-win situation". Allt att vinna alltså. Hotellet, som är rekommenderat av en kollega till Seb, ser fint ut och ligger mitt i barnbacken. Det ger pluspoäng. Många pluspoäng. Maten på hotellet skulle enligt kollegan säkert vara bra för svenskar men för italienare var den sådär... Vad kan det betyda? Det återstår att se! Bilresan skall enligt gps:en ta lika lång tid som till Selva, alltså ca. 3h. Skall bli spännande och se hur det blir. Är det bra kanske vi tar ännu en tur i vinter, kanske till sportlovet.

Cheetah

Hjalmar i sin Cheetah outfit. Allt inhandlat på H&M i Sverige. Det var svårt att fånga Cheetah på helbild.

Selma innan scenen och på scenen. Hon spelade ett instrument på scen och det gjorde hon med stor inlevelse.

Idag har vi varit och spelat tennis. Vi hade bokat bana samtidigt, och bredvid, Fam S vars minsta pojke går i Selmas klass. De lekte/busade på under tiden som vi spelade. Hjalmar var med och spelade och han gillar det. Avslutade sedan med obligatoriska fikan tillsammans. Nu laddar vi för lek och middag med Fam H hemma hos relativt nyinflyttade Fam W. Trevlig lördag!

Det kom ett brev på posten

Det här temat Kommunikation som Hjalmars klass jobbar med är verkligen glädjande. Idag damp detta brev ner i postlådan. Tyvärr "bara" adresserat till pappa men ack så fint ändå. Att han skriver...och på engelska. Han har säkert kopierat frökens text men ändå, han börjar blir riktigt stor vår lilla kille.

Ikväll smäller det, i dubbel bemärkelse. Första smällen blir att Winter Spettacolo går av stapeln och vi ser verkligen fram emot det. Hjalmars nerver har dock börjat tvivla och han säger att han inte vill, inte vågar. Håll tummarna för att han går upp på scen. Smäll nummer två, hoppas jag att Tyskland får i Handbolls EM i Österrike. Jag har inget emot Tykland men det är dags för grabbarna i Sveriges landslag att ta två poäng. Tyvärr missar vi matchen (pga WS) men jag hoppas någon barmhärtig själ där ute kommer uppdatera mig med jämna mellanrum...så länge det är lönt vill säga..


Uppdatering: Selma gick med glädje upp på scen och firade in det kinesiska nyåret, kanske drakens år...??? Tänkte att det var därför det var en drake med... Selma satt med huvudbonad i röd tröja och spelade instrument för glatta livet tillsammas med sina 16 (?) klasskamrater. Hjalmar gick upp på scen, hoppade över sin replik men följde schemat vid instrumenten och dansen/leken. Verkligen gott efter den ångesten som tidigare infunnit sig.

Allmänt var det en fantastisk kväll med fin underhållning, alla elever på skolan var delaktiga. Pjäserna var skrivna av varje klass och vi skrattade verkligen mycket (humorn var riktigt god) och jag tror varje förälder var mäkta stolt, och varje lärare och rektorn med för den delen. ISM är en fantastisk skola!

Sverige? Vet inte, finns det ett landslag? Självklart finns det det, de gjorde säkert sitt bästa...men, trist nog, EM är lite ointressantare nu...

Om allt och inget

Vårteminen är i full igång. Barnen tjatar om playdates och vi fixar och bokar. Mest är det Hjalmar som tjatar och vill leka. Selma är ganska nöjd då hon kommer hem efter en dag på skolan, men det är klart, hon lär sig snabbt och så fort Hjalle har lek på gång vill hon också. Full fart alltså. Vissa playdates funkar bättre än andra, ibland ser man inte barnen alls och ibland får man medla och då inspirationen tryter och tröttheten slår till får man hjälpa till med idéer. Dagsformen spelar stor roll. Idag kom Seb hem som en räddande ängel just då leklusten tagit slut. Han fick dagens playdate att avslutas i dur istället för moll då han följde med Hjalmar och kamraten ner i källaren för att spela fotboll.

På fredag är det dags för skolans stora uppträdande, Winter Spettacolo. Alla elever på skolan skall uppträda på något sätt. Det hela är lite hemligt. Allt vi vet är att Hjalmar skall vara utklädd till Cheetah (gepard) och att Selma skall bära svarta byxor och gul eller röd tröja...I Selmas framträdande kommer det att finnas en drake. Kläder är fixade så nu är det bara att vänta och se om våra barn kommer gå upp på scen eller få scenskäck. Vi hoppas de framträder och då blir det bildbevis.

Dimman har kommit till byn. Verkligen. Den är så tät att vi knappast ser grannens hus och igår kväll då Seb kom tillbaka från sin joggingtur sa han att det nästan varit svårt att hitta hem. Galet tät dimma alltså.

Framtidsplaner

Dagens fråga...

Vad vill du bli när du blir stor?

Hjalmar vill bli fotbollspelare, ubåtskörare eller dykare.

Selma satsar på att bli Winx eller doktor...

Framtiden får utvisa om någon av deras drömmar slår in...

Varm och glad

I Hjalmars klass jobbar de just nu runt temat "Kommunikation". De har pratat och tagit reda på vilka olika sätt man kan kommunicera med varandra på. Hur man gjorde förr och hur vi kommunicerar idag. Ett av de sätt de pratat om (och numera också testat) är e-mail. Följande mail fanns i min inbox när jag öppnade datorn nu på eftermiddagen.

Jag önskar att Hjalmar aldrig slutar att skicka sådana mail till oss...

Kan man bli annat än varm och glad? Trots att det är riktigt ruggit och kallt ute...

to `mum and dad
i luv you
from hjalmar

På torsdag skall klassen, och klassen över, på studiebesök till Bolognas flygplats. Rundvandrig och möjligheter att se olika sorters kommunikation står på dagordningen. Hjalmar är entusiastisk och ser fram emot utflykten. Spännande.

Råttfällan...

Idag stod sällskapsspel på kvällens meny. Vi hann med ett par innan det började gå utför...det som började bra och trevligt slutade så här...


Sen satte vi på tv:n för omväxings skull och hamnade mitt i Ballano con le stelle, Italiens motsvarighet till Lets dance. Mitt bland alla Italiens mindre världskända kändisar dök två mer kända ansikten upp. "Ridge" från supersåpan Glamour (borde väl inte erkänna att han kändes bekant...) och Carl Lewis. CL var dock bara med som gäst, ej som dansare...

Ordningen återställd

Det känns redan som att ordningen är återställd efter julfirandet. Rutiner faller snabbt på plats. Igår blev det lite shopping och lunch med vänninorna och idag tennis och obligatoriska efterföljande kaffet med nästan samma gäng. Nu väntar jag hem barnen och sedan årets första playdate.

Julen 2009

I väntan på tomten...

Selma bytte sin napp mot en julklapp.

Selma och dockan om döptes till Kerstin.

Hjalmar med sin nya vän, Nintendo Ds...


Juldagarna/Nyåret 2009 var då;

• Vi firade 5 julaftnar runt om i Skåne (men som tur var bara ett nyår!)
• Det såg ut att bli en vit jul (snömässigt) men tji fick vi.
• Seb var lite väl tuff i sitt snöbollskrig mot Hjalmar.
• Selma lämnade sin napp till tomten, men ångrade sig och samlade ihop några julklappar att återlämna till Tomten i utbyte mot sin napp. Den lätte gick vi inte på!
• Hjalmar fick sitt efterlängtade Nintendo Ds och snart ser han ut som Super Mario himself...
• Seb och jag bestämde oss för att ej byta julklappar med varandra, jag ångrade mig bittert på julafton då jag satt utan klappar.
• Jag var för första gången i mitt liv med om att köra på ett stort djur i trafiken. Ett rådjur mindre vandrar runt på Skånes marker. Läskigt och obehagligt var det.
• Var sista året (för den här gången) som vi firar jul i kappsäck.
• Seb och jag njöt av barnvakt. Shopping, restaurangbesök, filmkväll, hotellnatt och frukostbuffé stod på programmet. Lovley!
• Vi njöt av att träffa och umgås med familj och vänner. Drack gott men åt godare...
• Önskade oss ett nytt härligt och lyckligt år 2010 tillsammans.

Tillbaka

Bilderna är från det snöiga Skåne som mötte oss innan jul och som vi lämnade några dagar in på det nya året. Här och nu snöar det också, ganska rejält och det har hållt på en stund. Undrar hur det ser ut imorgon...

Så var vi på plats i Italien igen. Sista racet innan hemflytt.

Flyget var 2h försenat, huset var riktigt kallt, kylen/frysen absolut tomma men detta hus är ändå hemma. Skönt att vara på plats. På torsdag börjar skola och jobb igen...Imorgon blir det "återträff" med många familjer på tennisklubben. Häxan Befanas ankomst skall firas...